Bouteille 341 ml. Couleur or, mousse blanche qui s’estompe assez rapidement pour laisser place à un cercle. Au nez des effluves d’ananas et de céréales. En bouche la bière est mince à moyenne et possède un goût d’ananas avec une finale toute en douceur et aucunement amère.

bouteille brune de 341ml. belle couleur blonde-blé très claire. la mousse est fugace et disparait rapidement. nez axé sur le malt, pas de houblon en vue, en bouche elle est légère, petit goût de malt. l’étiquette prédit cette légèreté. rien d’une grande bière.

Bottle. Pours a clear pale gold with a small diminishing white head. Aroma’s sweet and fruity along with honey and grain. Flavour of grain, honey, malt and fruit -- pretty much the same as the aroma. Average bodied. It’s decent enough, I’d prefer it be less sweet and with more hops, and even though it’s somewhat dull it’s drinkable.

Très douce, peu d’effervescentes, un peu de mousse. Elle a un goût prononcé dont je n’arrive pas à deviner.