Originally posted by erickok Daar compenseer ik dan weer voor |
Originally posted by Borresteijn Haha, gelukkig hebben jullie wel weer zelfspot, dat waardeer ik :-) |
Originally posted by Benzai |
Originally posted by erickok Je hoeft je er niet voor te schamen hoor! |
Originally posted by Borresteijn Mijn Engels rammelt aan alle kanten, net als m’n Nederlands, maar ik heb het woord ’scum’ ook in Engelstalige ratings nauwelijks zien gebruiken. Eerder ’collar’ of ’head’. Overigens sta ik open voor een korte cursus bijspijkeren achter een biertje als ik weer eens de moed en de tijd kan vinden om naar Amsterdam te komen. |
Ik moet wel zeggen dat mijn gesproken engels beter is dan mijn geschreven. De meeste dingen die ik zeg, klinken veel mooier dan wanneer ik het opschrijf. Maar dat kan we dan weer weinig schelen als ik hoor hoe onze voormalige minister president ons mooie landje vertegenwoordigde in het Engels.. |
Originally posted by bierkoning Afgesproken Overigens wordt scum over het algemeen gebruikt voor zee-schuim. Niet echt een kwalificatie voor bier, maar goed, taaltechnisch gezien staat niets het gebruik in de weg. |
Originally posted by erickok Of de rest rate te laag. Dat kan natuurlijk ook. Ik geef gemiddeld ook redelijk hoge punten geloof ik, maar dat compenseer ik dan weer een beetje door mijn (relatieve) afkeer van ongebalanceerde bieren. Maar vooruit, ik geloof in statistiek (voor een site als dit): Als maar genoeg mensen een rating geven, middelt het zichzelf wel weer uit en komen de mooie bieren vanzelf wel weer boven drijven. |
Ik vind het trouwens eigenlijk wel een inventieve oplossing. Ik neem aan dat de beste man niet zo heel goed is in Engels, en daarom maar een mal heeft gemaakt waar hij alleen nog maar een paar steekwoorden in hoeft in te vullen. Er staat in ieder geval geen complete onzin, beetje summier misschien, en flink wat taalfouten, maar waarschijnlijk heeft onze vriend niet door dat hij ook in het Nederlands beschrijvingen mag maken. |
Originally posted by Martinus Zeg dit nooit tegen een statisticus. Mijn afwijking tussen beoordeelde bieren en mijn eigen score is 3.55-3.38 = 0.17 dus wel redelijk groot. |
2000- 2024 © RateBeer, LLC. All Rights Reserved. Privacy Policy | Terms of Service