Norwegian: "Kom og brygg med oss!" sa Pete og Jos fra Garage Project i Wellington, da de hørte at vi skulle til New Zealand. "Klart vi vil!" sa vi. "Juleøl" sa vi. "Sommerøl" sa de. "Det er jo det samme; i New Zealand" ble vi enige om. Resultatet: Et sommerjulerugøl med Pohutukawa honning. Slikt blir det medalje av: Gull i International Australian Beer Awards!

English: The collaborative love child of iconic Norwegain craft brewery Nøgne Ø and Wellington’s own Garage Project, SummerSommer is a strong golden ale, brewed with rye malts and Pohutukawa honey. Rich gold in colour, smooth, with a touch of rye, spice, honey and warming alcohol, it’s sunshine in a bottle. The taste ofthe New Zealand summer is here.