Danish: I det gamle Rom udkæmpede Gladiatorerne drabelige kampe på liv og død. I vores tid udkæmpes de drabelige kampe heldigvis næsten kun i sport. I øllets verden dyster bryggerne om at lave den bedste øl. Denne øl er brygget i samme ånd, som da Gladiatorerne kæmpede, som når det amerikanske fodboldlandshold ydmyger Danmark i kvartfinalen i Sydafrika i juni 2010 - og som en venskabelig, drabelig dyst mellem Hornbeer og Midtfyns Bryghus om at lave den bedste øl!
Betingelserne er lige: vi bruger samme opskrift, men vi har forskellige bryganlæg og brygger. Øllet er af den humlede slags. Vi har eksperimenteret med forskellige humlesorter, og er endt op med 5 forskellige amerikanske sorter (heldigvis). Malten er desværre fra kontinentet og vandet er dansk!