Russian/Ukranian beers doubt

Reads 3005 • Replies 16 • Started Wednesday, August 20, 2014 11:26:53 AM CT

The forums you're viewing are the static, archived version. You won't be able to post or reply here.
Our new, modern forums are here:
RateBeer Forums

Thread Frozen
 
andrepintado
beers 3998 º places 125 º 11:26 Wed 8/20/2014

Hey guys,

Bought plenty of bottles today at a Mix Markt here in Portugal, but can’t find these two beers in ratebeer:

http://imgur.com/abKWvWX
barcode: 4820000454469

http://imgur.com/AAd1F9z
barcode: 4600682658474


Can’t read the labels, can’t find the brewers, can’t find anything... Don’t know if they’re russian, ukranian or other...

Can you help me out?

Cheers,
André

 
Alen
places 1 º 11:35 Wed 8/20/2014

4820000454469 says "zhigulivskie" on the label
4600682658474 I think says "parkhamnoe"

 
Beerhunter111
beers 43469 º places 27 º 11:41 Wed 8/20/2014
 
andrepintado
beers 3998 º places 125 º 11:45 Wed 8/20/2014

Originally posted by Beerhunter111
http://www.ratebeer.com/beer/zhygulivske-zaporizskogo-rozlivu/230593/


Nice one Hans Peter! Thanks!


One to go!

 
Christos
beers 6111 º places 110 º 11:59 Wed 8/20/2014

ABV for the second? Plato?
From an image search it seems as

Temnoye Pivo Barkhatnoe where Temnoye Pivo means dark beer.

 
Christos
beers 6111 º places 110 º 12:04 Wed 8/20/2014

From the same image search result on the page

http://ratengoods.com/goods/8388e0925f50874dg5029802/

Baltika is referred as brewing company

and from a barcode google search I got this page

http://olegon.ru/barcodes/4600682658474.htm

(turn off Adblock if enabled and then "translate to english")

it seems is the Baltika Brew Dark Velvet

http://www.ratebeer.com/beer/baltika-brew-dark-velvet/151375/

 
Beerhunter111
beers 43469 º places 27 º 12:09 Wed 8/20/2014
 
andrepintado
beers 3998 º places 125 º 12:26 Wed 8/20/2014

Yeah...

It’s seems that you’re right Douberd, it looks like "Baltika Brew Dark Velvet"

http://www.ratebeer.com/beer/baltika-brew-dark-velvet/151375/

But this is strange. What’s the difference between:

- Baltika Brew: http://www.ratebeer.com/brewers/baltika-brew/13043/
- Baltika Brewery (Carlsberg): http://www.ratebeer.com/brewers/baltika-brewery-baltic-beverages-holding--carlsberg/1085/

?

 
Marko
admin
beers 17788 º places 866 º 12:33 Wed 8/20/2014

Ugh... where should I start.

You found the first one well.... now fixed the name too - properly transliterated it from Ukrainian Cyrillic, which is quite different in some ways from Russian, mind.

The second one is a new beer, NOT Baltika Brew Dark Velvet - which is made in a brewpub. Beerhunter found it on Untappd - it’s called "Barkhatnoe Myagkoe Firmennoe", at 4.6% and isn’t in the database yet.

 
Marko
admin
beers 17788 º places 866 º 12:37 Wed 8/20/2014
 
andrepintado
beers 3998 º places 125 º 12:45 Wed 8/20/2014

Originally posted by Marko
There you go:

http://www.ratebeer.com/Ratings/Beer/Beer-Ratings.asp?BeerID=282716



Thanks Marko :-)